|
ÐÂɽÖлª¹¤ÉÌ×Ü»á³ÉÁ¢Æù½ñ´ïÎåÊ®ËÄÄê¡£ÔÚ¹ýÈ¥ÎåÊ®ËÄÄ꣬ÐÂɽÖлª¹¤ÉÌ×Ü»á¾ÀúÁËÊÀʵIJ×É£¡¢ÈËÊÂÉϵĸüÌæÓë»·¾³µÄ±ä¶¯£¬¸ü¼ûÖ¤ÁËÐÂɽµÄ·¢Õ¹Ó빤ÉÌÒµµÄ·±ÈÙ¡£ Æäʵ£¬ÐÂɽÖлª¹¤ÉÌ×Ü»áÔ±¾ÃûΪÐÂɽÖлªÉ̻ᣬÒòÅäºÏ»áÎñ¼°ÐÂɽ·¢Õ¹µÄÐèÇó£¬ÐÞ¸ÄÕ³ÌÒ×ÃûΪÐÂɽÖлª¹¤ÉÌ×ܻᣬ²¢ì¶£±£¹£¹£²Ä꿪ʼ»ñµÃÉçÍÅ×¢¾ÖÅú×¼Ò×Ãû¡£ ÐÂɽÖлª¹¤ÉÌ×Ü»áÊÇÔÚÕ½ºó£±£¹£´£µÄê³ÉÁ¢¡£µ±Ê±·½¾ÀúÕ½ÕùºÆ½ÙµÄÐÂɽ£¬°ÙÒµ´ýÐË¡£µ±Ê±ÐÂɽһÅúÄêµ±Á¦×³µÄÉ̽çÓÐʶÈËÍÁÉî¸ÐÍŽáºÏ×÷Ö®ÖØÒª£¬¸ü»ùì¶»¥Öú¹²´æÖ®ÔËı£¬Ëì·¢Æð×éÖ¯“ÐÂɽÖлªÉ̻ᔡ£ ÐÂɽÖлªÉÌ»áµÄµÚÒ»Èλ᳤Êǹùº×Çà¡£¹ýºóÓÉÄö½»ÆÊ÷·Ò½Ó°ôÕÆ¶æÖÁ£±£¹£¶£·Äê¡£ÔÚ¶ÀÁ¢Ç°£¬ÓÉÄö½»ÆÊ÷·ÒÏÈÉúÁìµ¼µÄÐÂɽÖлªÉ̻᲻ֻÌôÆðÍŽỪÉ̵ļè¾ÞÈÎÎñ£¬Ò²°çÑÝÇÅÁºµÄ½ÇÉ«£¬´Ù½ø»ªÉÌÓëÕþ¸®Ö®¼äµÄÁ¬Ïµ¡£ Õ½ºó¡¢¶ÀÁ¢Ç°³ÉÁ¢µÄÐÂɽÖлªÉ̻ᣬÉîÊܵ±Ê±µÄÓ¢Ö³ÃñÕþ¸®ËùÖØÊÓ£¬±¾»á¶ÊÂÕÅÓú²ýÏÈÉú¼°¶ÊÂÒ¶½ð¸£ÏÈÉú£¬Ôø·Ö±ðÏȺó³öÈÎÐÂɽÊÐÕþ¾ÖÒéÔ±ºÍÈá·ðÖÝÁ¢·¨ÒéÔ±¡£ ÎÒ¹ú¶ÀÁ¢ºó£¬ÐÂɽÖлª¹¤ÉÌ×Ü»áÈÔ»ý¼«°çÑÝÍŽỪÉ̵ĽÇÉ«£¬²¢ÅäºÏ¹ú²ß£¬Å¬Á¦´Ù ½ø¸÷Ãñ×åµÄÇ×ÉÆºÍÄÀ¹²´¦£¬ÒÔ¼°ÖÂÁ¦ÓëÕþ¸®Åä´î£¬Á¦Ê¹¹ú¼Ò¾¼ÃÈÕÇ÷·±ÈÙ¡£ ÔÚÄö½»ÆÊ÷·Ò³öÈλ᳤ÆÚ¼ä£¬²»Ö»ÖÂÁ¦ÕùÈ¡»ªÉ̵ÄȨÀû£¬Ò²ÓëÕþ¸®±£³ÖÁ¼ºÃµÄºÏ×÷¹ØÏµ¡£ÆäÔÚÈÎÆÚ¼äÒ²Ôø»ý¼«ÐÖú»ªÒáͬ°ûÉêÇ빫ÃñȨ¡£ÎÒ¹ú¶ÀÁ¢ºóµÚÒ»Ä꣬ÐÂɽÖлªÉÌ»áÓëÐÂɽÖлª¹«»áЯÊÖºÏ×÷£¬Îª»ªÒáͬ°ûÒåÎñÌîдÉêÇ빫ÃñȨ±í¸ñ¼°°ìÀíÐûÊÄÊÖÐø£¬µ±Ê±Ç°À´Ñ°Çó¹«ÉÌÁ½»áÐÖúµÄ»ªÒáͬ°û·Ç³£Ó»Ô¾£¬ÊÆÈçÅÅɽµ½º£¡£ £±£¹£¶£·Ä꣬Äö½»ÆÊ÷·Ò¹âÈÙÍËÐÝ£¬ÓÉÄö½ÁõÄϻԽÓÈλ᳤¡£Äö½Áõ³öÈλ᳤ºó¼´Õ¹¿ª¹ãÕлáÔ±Ô˶¯¼°ÐÞ¸ÄÕ³̣¬»áÔ±ÈËÊýÒò´ËÔö¼ÓÈý·ÖÖ®Ò»¡£ ËêÔ²»ÁôÈË£¬Äö½ÁõÄϻԳöÈÎÐÂɽÖлª¹¤ÉÌ×Ü»á»á³¤ÖÁ½ñËÈ´ï33ÔØ£¬Àϵ±Òæ×³µÄÄö½ÁõÄÏ»ÔÁìµ¼ÐÂɽÖлª¹¤ÉÌ×Ü»á×ß¹ýÕâ¶Î²»¶ÌµÄËêÔ£¬¾ÀúÊÀ¾ÖµÄ±ä»¯£¬Ê±´úµÄ±ä¸ï£¬¼ûÖ¤ÁËÐÂɽÂõÏò´ó³ÇÊеķ¢Õ¹¡£ £±£¹£¶£µÄêÂíзּң¬ÐÂ¼ÓÆÂÍÑÀëÂíÀ´Î÷ÑǺó£¬Èá·ðÖÝÐÎÊÆÏÔÒª¶øÌØÊâ¡£»á³¤Äö½ÁõÄÏ»ÔÊ×Ïȳ«Ò鿪±ÙÉîË®ÂëÍ·£¬ÔÚÈá·ðÖݽ¨Á¢º£¸ÛÈ¡´úÐÂ¼ÓÆÂº£Â½¿Õ½»Í¨ÊàŦµÄµØÎ»¡£¼¸¾¼èÐÁ£¬Èá·ðÖݵÚÒ»¸ö¸Û¿ÚÖÕì¶ÔÚ°ÍÎ÷¹Åµ±½¨Á¢ÆðÀ´£¬Õâ¸ö¸Û¿ÚËȾ´Ù½ø¼°´ø¶¯ÄÏÂí¹¤ÉÌÒµµÄ·¢Õ¹£¬Ëæ×Åʱ´úµÄ±äǨÓë½øÕ¹£¬°ÍÎ÷¹Åµ±ÂëÍ·ËÈ´ïµ½±¥ºÍµã£¬Õþ¸®Ä¿Ç°Ëȼƻ®ÔÚÕñÁÖɽÐ˽¨µÚ¶þ¸öÉîË®ÂëÍ·£¬ÒÔÓ¦¸¶ÐèÇó¡£ 7£°Äê´ú£¬Èá·ðÖݵľ¼ÃÓÉ»ù±¾µÄũҵÐÎ̬Ïò¹¤Òµ»¯×ªÐ͵ijõÆÚ£¬ÐÂɽÖлªÉÌ ¶Ô»ªÉ̶øÑÔ£¬£·£°Äê´úÎÞÒÉÊǸö³äÂú¿¼ÑéµÄʱ´ú¡£Õþ¸®ÎªÏû³ýƶÇî£¬ÖØ×éÉç»á£¬ÔÚ£·£°Äê´úʵÐÐо¼ÃÕþ²ß£¬ÒÔ¼°¹¤ÒµÐµ÷·¨Á×÷ΪÁìµ¼ÐÂɽ»ªÉÌ×î¸ß»ú¹¹µÄÐÂɽÖлª¹¤ÉÌ×ܻᣬÔÚÕâʱºò²¢Ã»ÓÐÒò´Ë¾²Ä¬£¬ÐÂɽÖлª¹¤ÉÌ×Ü»á»ý¼«µØÏòÕþ¸®µ±¾Ö·´Ó³ÃñÇ飬´«´ï»ªÉ̶ÔÓйØÕþ²ßµÄÅúÆÀ£¬¼ÓÉϹٷ½ÐÐÕþÆ«²î£¬¶ÔÕþ²ßÚ¹Ê͵IJîÒ죬É̻Ḻ×Å¿àÚɵÄÄÜÄΣ¬Ê¹Õþ¸®×îÖÕÖð²½·ÅÆúÊ©Ðв»¿ªÃ÷µÄÕþ²ßÓëÌõÎÄ¡£ »Ø¹Ë¹ýÈ¥£¬ËȾ½øÈë½ðìû¼ÍÄîµÄÐÂɽÖлª¹¤ÉÌ×ܻᣬ×÷ΪÁìµ¼±¾Çø¹¤ÉÌÆóÒµµÄ×î¸ßÁìµ¼»ú¹¹£¬¶ÔÈá·ðÖݼ°ÐÂɽÉç»á¾¼Ã·¢Õ¹°çÑÝ»ý¼«µÄ½ÇÉ«£¬²¢Ã÷È·µØÒýµ¼»ªÒáÅäºÏ¹ú¼ÒÕþ²ß£¬²¢¼ç½¨Éè¹ú¼Ò£¬´´Ôì²Æ¸»£¬´óÁ¦Ö§³ÖÕþ¸®Ìá³öµÄ¿ªÃ÷Õþ²ß£»¶Ô²»Àû»ªÉ̵ÄÕþ²ß¡¢¾ö¶¨£¬ÐÂɽÖлª¹¤ÉÌ×Ü»áÒ²»ý¼«¸øÓèÉÆÒâÅúÆÀÓ뽨ÒéÐÔÒâ¼û£¬Ê¹¹Ù·½ÕþÁîºàͨ£¬»ÝÒæÈ«Ãñ£¬¼ÓÇ¿´Ù½ø¹ÙÃñ¹ØÏµ¡£ ´ËÍ⣬£¹£±Äêµ±ÐÂɽÊÐÒé»áÏÂÁîÊн¼µêÎݾßÎÛȾÔëÒôÖ®ÐÐÒµÐèÔÚÈý¸öÔÂÄÚǨÀëʱ£¬±¾»áѸËÙÁªÂçÓйØÊÜÓ°ÏìÉ̼ң¬²¢Í¨¹ýÓ뵱ʱÖÝÎñ´ó³¼ÃæÇ¢°²ÅŶø×îÖÕÔÚMount Austin»ñµÃÂä½Å´¦¶ø¸æÔ²Âú½â¾ö£»¶Ô¹¤É̸÷½çÎÊÌ⣬²»ÂÛ´óС£¬±¾»á¶¼¾¡Á¦ÒÔ¸°£¬ÓÖÈçÐÂÉ½ÇøÄÚСÉÌ··ÓªÒµµØµãÎÊÌâÓëÊܹرÕÍþвʱ£¬±¾»áÒ²ÕÌÒåÖ´ÑÔ£¬»ùÓÚÈ«ÃñÀûÒæ£¬·¢Õ¹Ç°ÌáÓëÉç»á·±ÈٵľßÌå¹Ûµã£¬¸øÓèÐÖú²¢Ðµ÷ÎÊÌâ»ñµÃºÏÀí½â¾ö¡£ £¸£°Äê´ú£¬¹ú¼ÊÐÎÊÆÓɳ¤ÆÚµÄÀäÕ½½øÈ뻺ºÍ£¬ÖйúÒ²Öð²½²ÉÈ¡¿ª·ÅÕþ²ß¡£Ëæ×ÅÂíÖн¨½»ºó£¬ÂíÖÐóÒ׸üÃÜ£¬ËäÈ»ÔÚ£±£¹£¸£·¡¢£¸£¸ÄêÔø¾ÀúÁ½Äê¶ÌÔݵľ¼Ã²»¾°Æø£¬¹¤Òµ»¯Õþ²ßÓëÍâÏòÕþ²ß´òͨÖж«¡¢½ü¶«Óë¶«ÑÇÊг¡Ê¹¾¼ÃѸËÙ¸´Ëջص¯£¬ÐÎÊÆÒ»Æ¬´óºÃ¡£ ÁíÒ»·½Ã棬Âíлõ±ÒÒ²Ëæ×ÅÁ½¹ú¸÷×Ô·¢Õ¹ºó³öÏÖ¶Ò»»ÂʵIJî¾à£¬ÓÈì¶£¸£°Äê´ú¿ªÊ¼¸üΪÏÔÖø¡£ÐÂɽÖлª¹¤ÉÌ×Ü»áÔÚ·ÖÎö¼°Ì½ÌÖÐÂ¼ÓÆÂÈ˵ÄÏû·ÑÂÃÓÎÇãÏòÓëDZÄÜÖ®ºó£¬ÒãÈ»¾ö¶¨³ö°æ“Èá·ðÂÃѶ”ÊֲᣬÔÚÐÂ¼ÓÆÂ˰¹ØÈë¿Ú´¦£¬·Ö·¢½øÈëÐÂɽµÄÐÂ¼ÓÆÂÂÿͣ¬À©´óÐû´«Èá·ðÖÝ£¬ÎüÒýÐÂ¼ÓÆÂÈ˵½ÐÂɽ¼°Èá·ðÖݸ÷µØ¹Û¹âÂÃÓÎÒûʳÓéÀÖÏû·Ñ£¬ ÓÉì¶ÐÂɽµÄ¿ìËÙ·¢Õ¹£¬ÂíÐÂÁ½µØÈËÁ÷Óë³µÁ¾Êý¾ÝÖðÄêÔö¼Ó£¬ÐÂɽÖлª¹¤ÉÌ×Ü»áÖ÷¶¯ÏòÕþ¸®Ìá³öÀ©½¨ÐÂÈ᳤µÌ¡£ÕâÏî¿´·¨Ôٴεõ½Õþ¸®µÄ½ÓÄÉ£¬²¢¼ÓÒÔÂäʵ£¬×÷ΪÄÏ·½ÃÅ»§µÄ³¤µÌÏȺó¾¶þ´Î´óÕûÐÞ²ÅÓнñÈÕÉÔÓйæÄ£µÄÃæÃ²¡£ Ϊ»ººÍÐÂÈ᳤µÌµÄ¾³£³öÏÖµÄÓµ¼·Çé¿ö£¬ÂíеڶþͨµÀÒ²ÒòÓ¦ÐèÇóµØ¸Ï½¨¡£ÑÛ¿´µÚ¶þͨµÀ¼Æ»®¾Í½«Âäʵ£¬Áõ»á³¤ÓÖÏòÕþ¸®Ìá³ö´´¼û£¬ÒªÇóÕþ¸®ÔÚµÚ¶þͨµÀ¸½½ü²¦³öÍò͵ØÀ´·¢Õ¹Îª×ÔÓÉÃâË°Çø¡£ÐÂɽÖлª¹¤ÉÌ×Ü»áÉõÖÁÏòÕþ¸®Ìá³öиÅÄʵÐÐÓÉÐÂ¼ÓÆÂ½øÈë¸Ã“ÃâË°Çø”¹Û¹âÏûÏеÄÍâ¹úÂÿͣ¬»¤ÕÕ²»±Ø¾¹ýǩ֤¸ÇÓ¡¼ì²éµÄÊÖÐø
¡£ÕâÏÒ龵õ½Õþ¸®µÄÖØÊÓ£¬²¢ÕýÔÚ×ÅÊÖÄⶨ·¢Õ¹¼Æ»®Ê飬ÆÚÍû²»¾ÃºóÄÜ»ñµÃʵÏÖ £¹£°Äê´ú£¬ÊÇÒ»¸öÊÀ½ç×ßÏò±ä¸ïµÄÄê´ú£¬Ò²ÊÇ×¢ÖØ¿Æ¼¼×ÊѶ»¯µÄÄê´ú£¬×÷ΪÁìµ¼»ªÉ̵ÄÐÂɽÖлª¹¤ÉÌ×ܻᣬÒÔÒå²»Èݴǵؼ縺ÆðÐÖú»ªÉç¡¢»ªÉÌ´´Ôì×ÊѶ»¯µÄ»·¾³¡¢Óмøì¶´Ë£¬ÐÂɽÖлª¹¤ÉÌ×Ü»áì¶½ñÄêÒãÈ»³Ð°ìÒ»ÏîÈ«¹úÐԵĿƼ¼ÓëµçÄÔ»¯Ó¦ÓÃÑÐÌÖÕ¹£¬ÕâÊÇÐÂɽÖлª¹¤ÉÌ×Ü»á³ÉÁ¢ÎåÊ®ÄêÀ´Ê״γаì´óÐ͵ĿƼ¼×ÊѶÑÐÌÖÕ¹¡£ ×÷ΪÁìµ¼»ªÉ̵Ä×î¸ß»ú¹¹£¬ÐÂɽÖлª¹¤ÉÌ×Ü»á³ýÁËÖÂÁ¦ÍŽỪÉÌ£¬ÓÂì¶Ãæ¶ÔÌôÕ½£¬¸Òì¶ÏòÕþ¸®·´Ó³ÃñÇ飬´«´ïÐÄÉùÍ⣬Ҳ¶ÔÃñ×å½ÌÓýµÄÍÆ¶¯²»ÒÅÓàÁ¦¡£ÐÂɽÖлª¹¤ÉÌ×Ü»áÒ»ÏòÀ´²»Ö»ÈÈÐIJÎÓë¿íÈáÖÐѧ¸÷ÆÚ½¨Ð£·¢Õ¹¼Æ»®µÄ³ï¿îÔ˶¯£¬¶ÔÄÏ·½Ñ§ÔºµÄ½¨Ð£¹¤×÷¸üÊÇÂäÁ¦²ÎÓë¡£ ÔÚÈá·ðÖÝÖлª¹¤ÉÌÁªºÏ»áµÄÖ÷°ì£¬ÐÂɽÖлª¹¤ÉÌ×Ü»áµÄ»ý¼«²ß»®Ö®Ï£¬“ɽ¶«Ê¡²Ð¼²ÈËÒÕÊõÍÅ¡´Ó¥Ö®ÂáµÑ²»ØÒåÑݔ춣±£¹£¹£³ÄꣷÔ£±ÈÕÖÁ£·Ô£³£°ÈÕÔÚ¶«Î÷Âí½øÐÐØ¥Èý³¡µÄÑݳö£¬ÎªÄÏ·½Ñ§Ôº³ïļµ½£³£¬£´£´£´£¬£±£´£µÓàÔª¡£ÕâÊDZ¾»á´´»áÒÔÀ´ ½øÐгﱸ×î¾Ã£¬¶¯Ô±·ù¶È×î¹ã£¬º¸ÇµØÇø×î´ó£¬´ø¶¯²ãÃæ×îÉ³ï¿î×î¶à¡¢×îÌØ³öÖ®Òå¾Ù£¬Ò²ÊÇ×îÏíÍþÓþµÄÈ«¹úÐԻ¡£ ¾ÀúÎåÊ®ËÄÄêµÄÀúÊ·£¬ÓÉÕ½ºó°ÙÒµ´ýÐË£¬·¢Õ¹µ½½ñÈÕ£¬Èá·ðÖÝËȲ½Èë¹ú¼ÊÎę̀£¬ÐÂɽÖлª¹¤ÉÌ×ܻṲӵÓУ¹£¸£°Ãû»áÔ±£¬ÆäÖУ³£µÃû»áÔ±ÊÇÍÅÌå»áÔ±¡£±¾»áÊÇÈá·ðÖÝÖлª¹¤ÉÌÁªºÏ»á³ÉÔ±Ö®Ò»£¬±¾»áÓëÈá·ðÖÝÖлª¹¤ÉÌÁªºÏ»á¼°Âí»ª¹¤ÉÌÁªºÏ»áµÄ¹ØÏµÃÜÇУ¬¾³£»¥Í¨ÒôѶ£¬²Î¼Ó¹Ù°ì»òÉÌÍÅÖ÷°ì֮óÒ׿¼²ìÍųö¹ú·ÃÎÊ£¬ÒÔѰÇóͶ×Ê·¢Õ¹»ú»á£¬´Ù½ø¹úÄÚÍâóÒ×¹ØÏµ¡£ ÐÂɽÖлª¹¤ÉÌ×Ü»áĿǰµÄ×éÖ¯ÕóÈÝ£¬³ý»á³¤Äö½ÁõÄϻԡ¢ÊðÀí»á³¤Îâ»ÝÃ÷¾ÖÉ𡢸±»á³¤ÁõÇïºÍ¡¢×ÜÎñ»ÆÒ«ËÉ¡¢¸±×ÜÎñ»ÆÕÜÇ¿¡¢²ÆÕþÄö½ÌïµÂÔ´¼°¸±²ÆÕþÁõ¹úÐ˸ºÔðÁì µ¼»áÎñÍ⣬ÊôÏÂÉи½ÉèÊ®¸ö¹¤×÷С×éÐÖú¶Ê»áÍÆ¶¯»áÎñ¹¤×÷¡£ ³ýÁËÔڶʵÄͨÁ¦ºÏ×÷ÍÆ¶¯»áÎñ, ÒÔ¼°¸÷¹¤×÷С×éÂäÁ¦ÐÖú¼°´¦Àí¿Ë·þÉ̼èÍ⣬ÐÂɽÖлª¹¤ÉÌ×Ü»áÿÌ춼Ϊ³ö¿ÚÉÌ££²»ÂÛÊÇ»áÔ±»ò·Ç»áÔ±££°ìÀí³ö¿Ú»õÎïԴͷǩ֤¹¤×÷¡£ÉÌ»áÒ²¾³£½Ó´ý¸÷¹úפÎÒ¹ú´óʹ»òÉÌÎñÊðרԱ֮À´·Ã£¬¶Ô¹úÄÚÍâóÒ×¹ØÏµÔò°çÑÝ×É Ñ¯¼°´«´ïÉÌҵѶϢ֮½ÇÉ«¡£±¾»áÓëÖйú¡¢°ÄÖÞ¡¢Å¦Î÷À¼¡¢°Í»ù˹̹¡¢ÃϼÓÀ¡¢ÄáÈÕ ÀûÑÇ¡¢ÄϷǵȴóʹÉÌÒµ²ÎÔÞÓÐÁ¬Ïµ£¬»¹ÓëÖйúÐìÖÝÎÞÎýÊÐÉÌ»áÇ©¶©ÓѺÃÉÌ»á¹ØÏµ¡£ |




